Traduce el texto de cualquier imagen con el diseño intacto
Suelta un póster, un menú, una captura de pantalla o una foto de producto, elige entre 40 idiomas y recupera la misma imagen con cada línea de texto reescrita en tu idioma. Posición, color y tamaño siguen al original; todo lo que no es texto queda intacto.
Arrastra imágenes aquí o selecciona archivos
JPG · PNG · WEBP · hasta 15 MB cada una · hasta 10 imágenes
Imágenes traducidas — antes y después
Cada resultado de abajo salió directamente de la herramienta, sin retoques. Arrastra el tirador para leer cada línea de cerca y luego suelta tu propia imagen arriba de la página.
Póster de oferta traducido al inglés
Etiqueta de precio, degradado y decoración intactos
Bocadillos de manga traducidos al chino
Texto vertical dentro de los bocadillos, trama intacta
Etiqueta de producto traducida al japonés
Botella y distintivo sin cambios
Menú traducido al inglés
Cada fila alineada, la columna de precios en su sitio
Qué hace este traductor de imágenes
Toma una imagen con palabras — un póster, el menú de un restaurante, una captura de pantalla de una app, una foto de ficha de producto, una página de cómic — y te devuelve la misma imagen con cada línea de texto en tu idioma. La IA redibuja cada bloque de texto exactamente donde lo encontró: posición, tamaño, color y alineación siguen al original, y todo lo que no es texto — la ilustración, la foto, el fondo — queda exactamente como estaba. El idioma de origen se detecta solo, incluida la escritura vertical y los tamaños mezclados, así que no hay nada que configurar.
Úsalo cuando la imagen es el documento: un vendedor que convierte un mismo juego de fotos de ficha para cada mercado al que envía, un lector que sigue un cómic que nunca fue traducido, un viajero con un menú o un letrero en la mano, un equipo que localiza capturas de pantalla para un centro de ayuda. Cuarenta idiomas de destino están a un desplegable, y volver a pasar la misma imagen con otra elección cuesta un clic. Si las palabras son habladas y no escritas, el Traductor de video se encarga del doblaje; si una imagen traducida necesita ser más grande, Ampliar imagen la lleva a 4K.
Una imagen traducida casi siempre busca un siguiente paso: ábrela en el Generador de imágenes IA para colocarla en una escena nueva o adaptarla a otro canal, o úsala como primer fotograma de un clip corto localizado. Si términos como relación de aspecto o resolución no te suenan, el glosario explica cada uno.
Especificaciones del Traductor de imágenes
| Parámetro | Valor | Notas |
|---|---|---|
| Entrada | JPEG, PNG, WEBP · hasta 15 MB cada una | Cualquier imagen con texto — pósters, menús, capturas de pantalla, fotos de producto, escaneos. .jpg y .jpeg valen igual. |
| Salida | PNG · unos 1K (≈1.024 px de lado largo) | PNG de alrededor de 1K — unos 1.024 píxeles en el lado largo, proporciones intactas. El tamaño justo para pantallas, fichas y documentos. |
| Tamaño de lote | Hasta 10 imágenes por tanda | Las imágenes se procesan en paralelo; cada una se cobra y se reembolsa por separado. |
| Créditos | 16 créditos por imagen · sin tope diario | Se cobra por imagen al enviar — el mismo precio hacia cualquiera de los 40 idiomas, sin tope diario. |
| Conservación de resultados | De 7 a 365 días según el plan | Los resultados se pueden descargar durante la ventana de conservación de tu plan; después se eliminan del almacenamiento. |
| En caso de fallo | Créditos reembolsados automáticamente | Si una imagen no se puede procesar, los créditos de esa imagen vuelven a tu saldo automáticamente. |
Cómo traducir una imagen
Tres pasos de una imagen en otro idioma al tuyo
Añade tus imágenes
Arrastra los archivos, pégalos desde el portapapeles o haz clic en cualquier punto del área de carga — todo un lote de una vez. Pósters, menús, capturas de pantalla, fotos de producto y escaneos valen todos; cuanto más nítido el texto de origen, más limpio el resultado.
Elige el idioma de destino
Cuarenta idiomas en un desplegable — el valor por defecto sigue al idioma de esta página. El idioma de origen se detecta automáticamente, no hay nada más que ajustar.
Descarga el PNG
Cada resultado llega como un deslizador de antes/después para revisar cada línea de cerca. El resultado también puede seguir hacia Imagen IA o Video IA sin salir del sitio.
Traductor de imágenes — Preguntas frecuentes
Créditos, idiomas, diseño